Finalmente uma festa em grande
19/08/2006Já estávamos a desesperar quando fomos convidados a "organizar" uma festinha pa pessoal SEP que estava na Polónia e vinha visitar Wroclaw, a nossa cidade.
É claro k quem nos conhece sabe perfeitamente qual foi a nossa resposta. Nem era preciso sermos convidados que fazíamos na mesma:)
Quando fomos receber o pessoal que vinha de fora qual foi a nossa surpresa quando nos deparámos com 3 portuguesas malukas, que até nos eram bastante familiares:) Pois é, sem combinarmos nada, a Joanita, a Lu e a Sara vieram ter connosco. Só faltou o palmeirinha!!!!!!!(private joke)
Fomos então visitar um pouco a cidade, mas esta parte não interessa muito:)
O que é certo é que no final da noite todos nos encontrámos no local onde iam dormir e foi uma cena mt à frente! Começámos "a la polaca" com uns shots de vodka e pouco tempo dpois já todo o mundo falava polaco (ou não). Tenho ainda k dizer k pálem de polacos e portugueses havia ainda um Húngaro e duas Espanholas, uma cena mm mt à frente. Já me ia esquecendo, um dos polacos era "mui rojo", mas isto só quem lá estava percebe. Querem saber mais?!?! Venham em SEP e vejam por voces mesmos.Depois saímos.......... Fomos a um bar e tentei chegar à pista de dança; antes de começar a dançar, já tinha levado 325 cotoveladas na cabeça. Já devem estar a imaginar o tamanho destes bezerros, pa me darem cotoveladas na cabeça!!!!!!!!!!!!Decidimos então ficar todos na conversa numa salinha privada (EI!!!!!! Não sejam preversos), não sei se era eu que estava bebado, mas uma coisa não me esqueço: ouvimos várias vezes uma frase algo enigmática dita por uma polaca, a frase era "dá-me um beijinho". Não sei bem o que ela queria dizer com isto, mas o namorado estava ao lado dela:)Já no final da noite houve aula de portugues!! É verdade, o professor Fafe Manuel Capistano tratou de ensinar umas palavras educativas ao pessoal polaco. Só me lembro de me estar a despedir de uma delas e ela me dizer "vai po caralho". E eu pensei: "que gesto ternurento":)Na verdade todos se deram bem e de repente fizemos amigos que dificilmente vamos esquecer.Pa finalizar a noite fomos por duas portuguesas malukas e dois polacos à estação. As aventuras e calinadas que aqui aconteceram não as vou referir porque recaiem sempre sobre a minha pessoa, o que não é justo, mas tenho k admitir que a cabeçada no velho foi impecável!!!!!!!!!:)Só pa acabar "Ó jovem, jovem!! Tavas a dormir?!"Pisko
As nossas aventuras!!! (parte 2)
16/08/2006Voltámos ao trabalho, sim é verdade, aqui também se trabalha.Apanhámos o autocarro, já somos uns mestres a orientarmo-nos nesta cidade, como peixes na água! A dada altura aparece uma freira, já com uma certa idade, a tentar subir o autocarro, sim não passaria de uma tentativa não fossem os verdadeiros portugas a ajudá-la. Vai o Pisco e amarra-lhe na mão mas tira-lhe a muleta (já não é a primeira vez que fazes isto, pois não Pisco?), meu Deus, já a estava a ver a espalhar-se ali redonda, não fosse a minha preciosa ajuda, salvei o Pisco e a nossa Irmã... Ficou tão emocionada e passou o caminho todo a falar connosco, em polaco, ao que o Pisco respondia a tudo "Tak", Sim em portugues.Chegámos à Academia Médico-Clínica da Faculdade. Foi onde tivemos uma das primeiras aulas teóricas do ano 2005/2006. Quem nos deu a aula foi um prof que falava um ingles esforçadito, pudera, era espanhol...Para a tarde tinhamos planos diferentes. Estavamos a pensar jogar Basket. Pois, pensámos. As bolas estavam vazias mas o Pisco encontrou uma bomba de encher pneus de bicicleta e lá tentou encher a bola. Antes não tivesse tentado, estragou a bola. Mas atenção, não digam nada a ninguém pois aqui ninguém sabe...Fafe
As nossas aventuras!!!
14/08/2006Admito que já fazia falta um textito a contar as nossas aventuras para entreter os nossos fãs!Na 2a feira, véspera de feriado, fizemos um jantarzinho caseiro e bebemos um vinho do pior que eu já bebi, ao nível do vinho "Da Senhora", era mesmo muito mau, ainda por cima era doce. Vá lá o Pisco encarregou-se de o beber quase todo e apanhou uma tosga, que nem vos digo nada, foi a noite toda a dizer calinadas...De seguida, fomos sair na esperança que fosse grande noite, afinal era véspera de feriado, fomos a um bar que já costumamos ir mas nesse dia a cerveja estava em promoção, mais ou menos 0.80 euros um copo de meio litro, metade do preço habitual. O pior é que ninguém andava por Wroclaw nesse dia, nem nesse nem em mais nenhum bar. Além dos bares estarem quase vazios, eram só gajos, fez-me lembrar a Via Latina, e a música estava mesmo má.Estávamos nós na esplanada de um bar a beber um finito e ouvi das melhores calinadas. "Corro bem mais rápido que tu, faço 8.8 em 10 segundos." Mas 8.8 k, Pisco? Só se for graus de alcoolémia... pois se for metros é sem dúvida uma grande fartura...O pior foi quando bebemos o último fino de penalti, pois eles tem tanto gás que aquilo subiu de uma maneira, que as consequencias são fáceis de adivinhar... Duas poças lá num cantinho da praça.Decidimos então voltar para casa. Grande problema, não sabíamos como, era o nosso 1o dia sem a nossa guia Kasia... É que nós aqui andamos sempre perdidos, mas nunca estamos perdidos. Do meio do nada aparece uma rapariga, com os seus atributos, que nos indicou o caminho para casa, muito simpática ela. Falava ingles mas n percebia muito bem aquilo que lhe diziam. O pisco estava a contar-lhe que fazíamos muitas festas em casa e ao que ela responde: "Agora não porque vou para casa dormir".Surpresa das supresas, no dia seguinte acordo, vou à casa de banho e só vejo rolos de papel higiénico espalhados por todo o lado. Só pensei, aquele gajo ontem estava mesmo bebado, que andou ele a fazer???Fafe
Mas que é isto???




What is that???Co to jest???Reparem bem no Júlio Iglesias e no Quaresma!!!This is barur!!!Adivinhem lá o que o Pisco tem na mao!!! Deixem de ser preversos, é uma calçadeira, sim é verdade, mas com aquele tamanho nunca tinha visto...Fafe, Pisko e Kasia
Afinal aqui também se trabalha (esta é para os críticos)!!!


Eventually we do work here (this comment is for those who criticize)!!!Koniec końców, tu też sie pracuje (to dla tych, którzy krytykują)!!!Fafe, Pisko e Kasia
Os diferentes tipos de carros na Polónia!!!




The different types of cars in Poland!!!Różne odmiany samochodów w Polsce!!!Ainda há pessoas que dizem:"Aqui na Polónia há bué carros franceses, Opel e Fiat" , mas qual destes carros é frances, Pisco???Fafe, Pisko e Kasia
O final da primeira refeição!!!


The end of the first meal!!!
Zakończenie pierwszego posiłku!!!
Fafe, Pisko e Kasia
A nossa primeira refeição!!!


Our first meal!!!Nasz pierwszy posiłek!!!Reparem que aqui tudo é grande!!! Qual Pauleta qual que!!! E o tamanho da cerveja, a mais pequena só tem meio litro, só…Fafe, Pisko, Kasia
O nosso primeiro passeio em Wroclaw!!!
o


Our first visit to the city of Wroclaw!!!
Nasza pierwsza wycieczka po Wroclawiu!!!
Mas quem disse que banco é Caixa????(vejam a foto)
P.S:. Depois de muitos pedidos, resolvemos tornar este blog internacional.
Fafe, Pisko, Kasia
A nossa casa!!! Não é bem nossa, mas pronto...




08/08/2006Após a aventura que tivemos de carro fomos então para casa. Quem pensa que a casa tem a mesma qualidade que o carro, está bem enganado. O que é certo, é que ao chegarmos a casa tivemos uma bela e agradável surpresa. Temos tratamento VIP ;)A decoração é porreiraça e só é pena o frigorífico ser pequeno (dá pa pouca cerveja). Palém disso temos uma colecção de cds invejável, até o fafe ficou d olhos em bico....Tinha-me esquecido dos 500 canais de televisão, só é pena nenhum ser portugues.Ah! Reparem bem na parede do quarto do fafe...Quanto ao resto, o melhor é mesmo ver as fotos:)Pisko
O nosso carrom!!!!!!!!!




04/08/2006Quem pensava que o dia já tinha acabado desengane-se. Grande aventura estava à nossa espera e só queriamos ir fazer as nossas primeiras compras. Temos cá um carro do irmão da Kasia mas depressa percebemos que com ele não iríamos longe. Aínda se lembram do Opel Kadet??? Estávamos mesmo a ver que íamos ter que deixar ficar o carro em qualquer sítio e vir a pé para casa, o pior é que chovia bastante. Neste carro percebi que era melhor não usar cinto não fosse depois ficar preso, tínhamos de conduzir de vidros abertos, mesmo a chover, porque não se via mesmo nada de dentro, estava todo embaciado, tentámos ligar a sofagem mas deitou um enorme cheiro a queimado e depressa a desligámos. E para abrir os vidros, além de quase não ter manete era preciso fazer enorme esforco para mexer uns milímetros. E já nem falo na brilhante decoracão. Só vos digo, como sempre, espectacular!!!!Fafe
38graus à sombra!!!!!
04/08/2006
Apanhámos comboio para Wroclaw - só mais 5 horitas de caminho - onde estava uma rapariga (aquém das expectativas - temos k ser sinceros), de nome Gosia, à nossa espera.
Quando chegámos fora da estacão reparámos k tinhamos sido enganados!! Os 38graus k nos tinham publicitado n eram mais k fortes chuvadas. Pronto, nao estava frio, mas chuvia a potes.
Continuávamos confiantes e de peito inchado à espera k a nossa amiga Gosia nos desse uma boleiazinha quando, de repente, ela vira-se para trás e pergunta: "Onde é k voces vão apanhar o autocarro?". O peito inchado tranformou-se num instante num peito incharcado, mas uma coisa é certa, ela tinha outros atributos, foi bastante simpática, apanhou uma molha connosco (qual miss t-shirt molhada) e ainda nos ajudou a levar as malas; e olhem k n andámos tão pouco quanto isso.
Chegámos a casa e mais uma aventura aconteceu.....
Pisko
Primeira noite na Polonia!!!!!!!
03/08/2006
Apos dormirmos umas horinhas, o cheiro da cerveja voltou a por-nos em pé!!!!!!!!!!Atencao as mentes mais preversas!!!!!!!!
Bebemos entao umas cervejinhas c o pai da kasia (outro GANDA MALUKO) e decidimos sair a noite(nem sabiamos onde nos estavamos a meter).
Foi entao k partilhei c o Fafe um dos maiores ideais polacos: Se és homem nunca andes sozinho,podes acabar violado!!!!!!!!!!
Fomos entao a um bar onde a pista estava vazia. Pensamos entao beber um copo e sair qd, de repente, surge um tone (qual luis cantador) que até cantava bem em ingles (e nao era so moloko!!!!!!). Em menos de 10 segundos a pista encheu-se...... AI MEU DEUS!!!!! So malukas e todas frakinhas(ou nao - esta é pó luis) !!!Até metia dó!! N da pa imaginar, so visto mesmo. (Agora po anzol, É k nem eram 1 nem 2 nem 31, eram mm 30!! E mesmo como eu gosto, uma ao lado da outra!!!!!!!!!!!!!) Nao kiseram vir pa polonia, agora tomem lá.
Como nao tavamos a gostar nada do assunto resolvemos ir pa casa :) porque era um ambiente ao qual nao tavamos habituados. Em Portugal seria no minimo a festa dos bombeiros voluntarios ou o mangueiral da via latina...(infelizmente n temos fotos desse gd acontecimento)
Pisko
A chegada!!!!
02/08/2006Depois de muitas horas de viagem, ou seja, desde as 13.30h até as 18.30 de Fafe até Lisboa, e o Pisco desde as 18.30h até as 20h de Entroncamento até Lisboa encontramo-nos finalmente.Fomos entao refrescar-nos com um finito portugues, o ultimo por sinal,(de referir que eu ainda estava um pouco ressacado, tinha havido festa de despedida na véspera) e entao seguimos viagem desde o Centro Comercial Vasco da Gama até ao aeroporto de taxi com um grande maluco de um motorista, o verdadeiro tuga que até cábula tinha pra saber trabalhar com o taxímetro.Após todas estas longas horas, ainda tivemos de esperar mais algumas, digamos q umas 4 pelo Check in e seguimos, entao, viagem de Lisboa para Varsovia desde as 1h até as 6h polacas (mais uma que em Portugal).Quem pensava que tudo isto era suficiente desengane-se, as malas do nosso voo desapareceram e ninguém sabia delas. Mas após pouco mais de uma hora de espera elas lá apareceram para nosso contentamento. Pudemos entao seguir mais uma viagem para a nossa primeira cidade na Polónia, Kielce. Foram "apenas" mais 3 horas de carro. Pudemos finamente tomar um delicioso banho e dormir!!!!!!!!Fafe